23: 名無しさん 2023/01/29(日) 00:43:14.20 ID:tTmYf8Fi0
ラトナ・プティ 《にじさんじ所属》 @ratna_petit (2023/01/29 00:35:17)
ハリーポッター初めてちゃんと見てるけどおもしろい
https://ohayua.cyou/tweet/1619358460386365446/ratna_petit
ハリーポッター初めてちゃんと見てるけどおもしろい
https://ohayua.cyou/tweet/1619358460386365446/ratna_petit
27: 名無しさん 2023/01/29(日) 00:46:05.30 ID:tzETR75l0
>>23
ぷてちメン限でハリポタ見てるんよな
知ってる範囲だとひまちゃんもりおコウもハリポタ見てるみたいやし流行り出してるわね
ぷてちメン限でハリポタ見てるんよな
知ってる範囲だとひまちゃんもりおコウもハリポタ見てるみたいやし流行り出してるわね
28: 名無しさん 2023/01/29(日) 00:47:21.09 ID:tTmYf8Fi0
>>27
皆レガシーに向けて予習してるんかね
皆レガシーに向けて予習してるんかね
33: 名無しさん 2023/01/29(日) 00:50:58.76 ID:tzETR75l0
>>28
多分そうやろな
ちょうど今月ネトフリに来たから知り合いでも観てる人ちょいちょいおるわ
レガシーに合わせて配信したなら商売上手よな
多分そうやろな
ちょうど今月ネトフリに来たから知り合いでも観てる人ちょいちょいおるわ
レガシーに合わせて配信したなら商売上手よな
29: 名無しさん 2023/01/29(日) 00:48:10.73 ID:rF0LYn1rd
ホグワーツレガシーは皆7日開始なんやろか
44: 名無しさん 2023/01/29(日) 01:04:20.13 ID:yxmW0zyX0
ハリポタは原作と映画だとどっちから入ればいいかわからず手を付けられてないや
50: 名無しさん 2023/01/29(日) 01:10:20.08 ID:adE43JMI0
>>44
映画はそこそこ重要なエピソード削られてるしキャラも少なくなってるけどまぁ出来はいいし初見は映画で済ませていいやろ
映画はそこそこ重要なエピソード削られてるしキャラも少なくなってるけどまぁ出来はいいし初見は映画で済ませていいやろ
51: 名無しさん 2023/01/29(日) 01:10:39.92 ID:En/U6IuW0
>>44
とりあえず映画で賢者の石見てハマったら考えればええ
とりあえず映画で賢者の石見てハマったら考えればええ
53: 名無しさん 2023/01/29(日) 01:11:37.34 ID:dXpqO/Sj0
>>44
基本は映画でええぞ
小説は日本語訳が癖あるから読月ノらいしおかしな訳もあるしであんま初心者にはお勧めできん
英語に自信ニキなら原書版をお勧めや
基本は映画でええぞ
小説は日本語訳が癖あるから読月ノらいしおかしな訳もあるしであんま初心者にはお勧めできん
英語に自信ニキなら原書版をお勧めや
引用元: https://fate.5ch.net/test/read.cgi/liveuranus/1674916318/
コメント
コメント一覧 (20)
管理人
がしました
文字数にしたら大した量じゃないからすぐ読めるぞ
管理人
がしました
ひまくずぷて+1のグループチャットあったしこの二人はレガシーより葛葉発信な気がする
管理人
がしました
管理人
がしました
管理人
がしました
原作から読むと好きなシーンカットされまくってて悲しくなった
管理人
がしました
苦手なら映画でいい
映像的なわかりやすさと迫力はあるし
管理人
がしました
映画見て興味あれば本読んでみるといいかもね
管理人
がしました
実際読むと全然面白いくてすぐ読めるけど
管理人
がしました
管理人
がしました
それを元にした映画日本語訳や字幕もヘンではあるが
不幸中の幸いでシナリオカットにより違和感が減ってるから
日本語で楽しむなら味として楽しめる映画でいい
日本語字幕は言い回しが野暮ったいところが散見されるけど
日本語版も大概だから気にしない
管理人
がしました
映画は当然端折ってるし解釈違いもある
個人的には映画でいい
管理人
がしました
あと読んでて全然面白くないクィディッチに無駄にページ割かれてたりして
作者だけ楽しいんだろうけど読んでてひたすら苦痛
管理人
がしました
コメントする